quantitative observation definition